Titolo originale:                                       Jungle taitei                         -         Shin Jungle taitei: Susume Leo!

Casa:                                                                                    Mushi Productions
 
Anno:                                                           1965                               -                                1966

Episodi:                                                           52                                -                                   26

Canali: reti locali / Italia 1 [CENSURATA, RIDOPPIATA E TRASMESSA COL TITOLO "UNA GIUNGLA DI AVVENTURE PER KIMBA"]

 

Serie animata tratta da un manga di Osamu Tezuka.

Africa, prima metà del XX secolo.
Un possente leone bianco di nome Panja tenta di proteggere gli animali della foresta dagli umani, continuamente impegnati nel cacciarli a bordo di jeep veloci ed imprigionarli. Egli riesce ad impedire i loro attacchi ed a mantenere in sicurezza gli altri animali, finchè Hamegg, un cacciatore professionista, cattura Eliza, la compagna di Panja. Il coraggioso leone, nel tentativo di liberarla, cade in trappola e viene ucciso. La povera Eliza, rimasta sola ed incinta, viene trasportata su una nave per essere venduta ad uno zoo; durante il viaggio in mare, nasce suo figlio Kimba, che lei educa a vivere secondo gli ideali del padre e che, durante una terribile tempesta, si salva dal naufragio dell'imbarcazione e riesce a raggiungere Lisbona. Rimasto orfano di entrambi i genitori, il piccolo Kimba viene ritrovato ed accudito da alcune persone di buon cuore; scoperti i benefici della cultura umana ed imparato che la pacifica convivenza tra esseri umani ed animali è possibile, il leoncino si sente ormai pronto per tornare nella giungla e continuare l'opera del padre.

Questo è stato il primo cartone animato giapponese per la trasmissione a colori ed anche il primo con la presenza di animali umanizzati nel ruolo di protagonisti.

Il titolo originale Jungle taitei significa L'imperatore della giungla.

Il protagonista, nella versione originale, venne chiamato Leo; si pensò successivamente di rinominarlo Simba per la versione americana giunta anche da noi. Tuttavia, poiché la parola simba significa leone in swahili, sarebbe stato difficile ottenere il trademark di un personaggio con quel nome e, per tale motivo, i produttori cambiarono la S in K.

Nel 1967, Tezuka realizzò anche un lungometraggio con lo stesso titolo (in Italia Leo il re della giungla, film di montaggio della seconda serie), che vinse il Leone d’oro alla XIX Mostra del Cinema per Ragazzi di Venezia.

Nel 1994, la Disney produsse Il re Leone, per il quale venne accusata di plagio, in quanto molte parti del suddetto film di animazione sono state palesemente copiate da questa serie [QUI SI POSSONO VEDERE ALCUNI ESEMPI SIGNIFICATIVI]; lo stesso protagonista porta il nome di Simba, facilmente riconducibile a Kimba, mentre lo zio Scar e le perfide iene riprendono rispettivamente i personaggi della zia cattiva di Kimba e delle due iene Dick e Boe, creati da Tezuka.

Nel 1997, è stato prodotto un film che prosegue le vicende della serie animata: Kimba - la leggenda del leone bianco.

Nel 1999, la seconda serie fu censurata, ridoppiata e trasmessa su Mediaset assieme ad un remake più moderno con il titolo di Una giungla di avventure per Kimba.

 


Titoli episodi

1a serie)

  1.Vai, leone bianco!
  2.Il vento del deserto
  3.La scuola degli animali
  4.Tutti gli animali sono uguali
  5.Il giocattolo della fiera
  6.La siccità
  7.La battaglia del fiume Donga
  8.L'invasione delle cavallette
  9.La tigre volante
10.Le due menti
11.La riserva di caccia (1a parte)
12.La riserva di caccia (2a parte)
13.Il coro della giungla
14.La leggenda
15.Le uova scomparse
16.I diamanti nella pancia di Gruff
17.Amico avvoltoio
18.Il mostro nero
19.Il mistero del villaggio abbandonato
20.Un ristorante nella giungla
21.La rivincita
22.L'albero della medicina
23.La cavalletta gigante
24.La maga della foresta
25.Troppi elefanti
26.Verso la rivolta
27.Le bugie del camaleonte
28.Il puma
29.L'incubo Narciso
30.Avventura in città
31.Un'avventura da leggenda
32.L'ultimo bracconiere
33.La giustizia della giungla
34.Il contrattacco della pantera (1a parte)
35.Il contrattacco della pantera (2a parte)
36.Il mostro della valle pietrificata
37.La valle degli ippopotami
38.Il vulcano del lago
39.Attenti alle antilopi
40.Il cucciolo di struzzo
41.Via dalla giungla
42.La mongolfiera esplosiva
43.Il mostro della montagna
44.La valle dell'arcobaleno
45.La giungla è in pericolo
46.Ritorno al passato
47.La ragnatela gigante
48.L'incendio
49.L'albero del sole nascente
50.Il soldato di ventura
51.Gli antenati di Kimba
52.Coda argentata il traditore

2a serie) [I TITOLI EPISODI SI RIFERISCONO RISPETTIVAMENTE ALLE PRIME TRASMISSIONI SULLE RETI LOCALI ED AL SUCCESSIVO RIDOPPIAGGIO]

  1.Il re della giungla - Il re della foresta [1_2]
  2.La disposizione del territorio - La sfida [1_2]
  3.Il leone blu - Il leone azzurro [1_2]
  4.L'ultima caccia dei pigmei - Mai più nemici [1_2]
  5.La prima avventura - Kimba diventa papà [1_2]
  6.Dombé il gorilla gigante - Il gorilla gigante [1_2]
  7.L'arco dorato - Alla ricerca dell'arco dorato [1_2]
  8.Il Segreto della Pietra del Chiaro di Luna - Luce di luna [1_2]
  9.I falconi uccelli migratori - Ospiti indesiderati [1_2]
10.Rick il licaone - Quando vince l'amicizia [1_2]
11.La pelliccia di Panja - Ai confini della città [1_2]
12.I cacciatori - Salvate gli elefanti [1_2_3]
13.Il duello nella Valle di Lubar - Il duello [1_2]
14.La tigre Saber - Missione fra i ghiacci [1_2]
15.La tomba solitaria - La giraffa [1_2]
16.Lily il leopardo nero - Le amiche [1_2]
17.Le cascate del diavolo - La cascata [1_2]
18.Il mostro nero - Il mostro di ferro [1_2]
19.La casa nella foresta - La casa degli animali [1_2]
20.Il precipizio bianco - La diga [1_2]
21.Il traditore - L'oro delle iene [1_2]
22.La roccia candela - Il lungo cammino [1_2]
23.Lupo argentato - Prigioniera dei lupi [1_2]
24.Le avventure nell'Isola Vulcanica - Il mostro del vulcano [1_2]
25.Le macchie mortali - Allarme! [1_2]
26.Il Segreto del Monte Luna - Le montagne della luna [1_2_3]

EPISODI REMAKE)

  1.É nato un re
  2.La promessa
  3.Il viaggio
  4.Tanti amici per Kimba
  5.Di nuovo a casa
  6.Gli intrusi
  7.Una prova di coraggio
  8.Un saggio consiglio
  9.L'uragano
10.Una leonessa molto famosa
11.La legge della giungla
12.L'aquila che non sapeva volare
13.Il richiamo
14.Natura selvaggia
15.Terremoto
16.Giorni travagliati
17.Il leone solitario
18.I ghepardi
19.La solitudine
20.Un vero leader
21.Finalmente a casa
22.Un nuovo incontro
23.La migrazione
24.Il significato dell'amicizia
25.Il rapimento (1a parte)
26.Il rapimento (2a parte)
27.Arrivederci
28.Un vero amico
29.Liberi!
30.Piante preziose
31.Per chi ama la natura
32.Ciak nella giungla
33.Padri e figli
34.Ritorno alla preistoria
35.Pericolo dal cielo
36.L'amuleto
37.Sulle tracce di papà
38.Un nuovo amico
39.Stelle cadenti
40.I tre fratelli
41.La battaglia dei leoni
42.Piani di conquista
43.Un nuovo attacco
44.Nubi all'orizzonte
45.Consigli preziosi
46.Il leone più coraggioso
47.Chi trova un amico...
48.La grande fuga
49.La rivalsa degli animali
50.Vittoria
51.Per sempre felici (1a parte)
52.Per sempre felici (2a parte)