Titolo originale: Rupan Sansei - Rupan Sansei: Part II - Rupan Sansei: Part III
Casa: Tokyo Movie Shinsha
Anno: 1971 (1a serie) - 1977 (2a serie) - 1984 (3a serie)
Episodi: 228 (23 + 155 + 50)
Canali: Antenna Nord - Italia 1 / Euro TV (1a serie) / Antenna Nord - Italia 1 (2a serie) / Canale 5 / Italia 1 / Italia 7 (3a serie)
Serie animata tratta da un manga di Monkey Punch del 1967 liberamente ispirato ad Arsène Lupin, personaggio creato da Maurice Leblanc.
Arsenio Lupin III, nipote dell'omonimo ed assai celebre fuorilegge francese, nonostante la parvenza di sempliciotto, è un abilissimo ladro specializzato in furti e rapine, che è ricercato dall'Interpol. Egli ha un debole per le belle ragazze, adopera una Walther P38, guida una Mercedes-Benz SSK del 1928 (talvolta anche una SSKL, una Cinquecento od una Morgan 4/4 del 1976), su cui ha fatto installare un motore Ferrari - capace di far raggiungere alla vettura i 300 km/h - ed è allergico al polpo.
Suoi fedeli compagni sono l'infallibile pistolero Daisuke Jigen - perennemente con un mozzicone di sigaretta in bocca e con un cappello in testa, la cui tesa gli serve per mirare al proprio bersaglio con la sua Smith & Wesson M19 Combat Magnum - ed il samurai Goemon Ishikawa XIII, discendente dell'omonimo ladro nipponico ed armato di una speciale katana denominata Zantetsu-ken (cioè "spada che taglia il ferro").
Altro personaggio ricorrente di questa serie è l'affascinante ladra Fujiko Mine (che, nella versione italiana della seconda serie, viene ribattezzata Margot, come nell'edizione francese), assai egoista e sempre pronta a sfruttare l'aiuto di Lupin - che ha un debole per lei - al fine di ottenere soldi e gioielli rubati.
Essi sono inseguiti costantemente dall'Interpol ed, in particolare, dal tanto collerico quanto buffo ispettore Koichi Zenigata - che Lupin chiama ironicamente "paparino", "papà Zenigata" o Zazà (Tottsan, nella versione originale) - che vede nella cattura di Lupin l'unico scopo della propria vita.
In questo cartone animato - specialmente nella 1a serie - sono presenti parecchie scene violente ed altre con esplicite allusioni sessuali ed apparizioni di nudi femminili, prontamente censurati da Mediaset.
Nella 2a serie, Lupin viene chiamato “Arsenico detto Lupin” per problemi di copyright.
Jigen è ispirato a Britt, personaggio del film I magnifici sette: quest'ultimo venne ispirato dal capolavoro di Akira Kurosawa intitolato I sette samurai, da cui Monkey Punch ha tratto parecchi altri spunti per la sua opera.
Mine, cognome di Fujiko, è traducibile come "picco della montagna": il riferimento è ai seni prosperosi della ragazza.
Il personaggio di Koichi Zenigata è ispirato a quello di Heiji Zenigata, creato da Kodo Nomura.
In questa serie, tra le più replicate a livello nazionale, sono presenti parecchi riferimenti ad alcuni noti fumetti europei, tra cui Diabolik.
Nell'episodio 100 della 2a serie, Lupin incontra Lady Oscar.
Esistono anche altre due serie animate su questo personaggio (Lupin VIII e LUPIN the Third - Mine Fujiko to iu onna), entrambe inedite in Italia; la produzione di Lupin VIII venne interrotta dopo il primo episodio a causa dell'intervento degli eredi di Leblanc.
Gli episodi delle tre serie su Lupin andate in onda in Italia si possono distinguere tra loro in base al colore della giacca che indossa il protagonista: verde nella prima, rossa nella seconda e rosa nella terza.
In Italia sono stati realizzate due cortometraggi animati su Lupin da Mario Verger: Planet 0 - Tribute to Lupin III (1990) e Lupin against Tina (1996).
Esistono inoltre diverse produzioni nipponiche sui personaggi di questa serie, alcune delle quali distribuite anche in Italia:
FILM)
- Lupin III - Pilot Film (film pilota, 1969);
- Lupin III - La pietra della saggezza (1978);
- Lupin III - Il super-espresso di Venezia (1978);
- Lupin III - Il castello di Cagliostro (1979);
- Lupin III - La leggenda dell'oro di Babilonia (1985);
- Lupin III - La cospirazione dei Fuma (1987);
- Lupin III - Le profezie di Nostradamus (1995);
- Lupin III: Dead or Alive - Trappola mortale (1996);
- Lupin III - Il ritorno di Pycal (2002);
- Lupin III - Verde contro Rosso - GREEN vs RED (2008);
SPECIAL TELEVISIVI)
- Lupin III - Bye Bye Liberty: Scoppia la crisi! [TITOLO VERSIONE HOME VIDEO] / Lupin e il mago dei computers [TITOLO VERSIONE TV] (1989)
- Lupin III - Il mistero delle carte di Hemingway [TITOLO VERSIONE HOME VIDEO] / Lupin e il tesoro degli avi [TITOLO VERSIONE TV] (1990)
- Lupin III - Ruba il dizionario di Napoleone! (1991)
- Lupin III - Il tesoro degli zar (1992)
- Lupin III - Viaggio nel pericolo [TITOLO VERSIONE HOME VIDEO] / Lupin III - Il pericolo è il mio mestiere [TITOLO VERSIONE TV] (1993)
- Lupin III - Spada Zantetsu, infuocati! [TITOLO VERSIONE HOME VIDEO DYNAMIC E VERSIONE DVD] / Lupin e il tesoro del dragone [TITOLO VERSIONE HOME VIDEO MEDUSA] Lupin e il tesoro del Titanic [TITOLO VERSIONE TV] (1994)
- Lupin III - All'inseguimento del tesoro di Harimao [TITOLO VERSIONE HOME VIDEO] / Chi trova Lupin trova un tesoro [TITOLO VERSIONE TV] (1995)
- Lupin III - Il segreto del Diamante Penombra [TITOLO VERSIONE HOME VIDEO] / Trappola mortale [TITOLO VERSIONE TV] (1996)
- Lupin III - Walther P38 [TITOLO VERSIONE HOME VIDEO] / Nome in codice: Tarantola [TITOLO VERSIONE TV] (1997)
- Lupin III: Tokyo Crisis - Memories of Blaze [TITOLO VERSIONE HOME VIDEO] / L'unione fa la forza [TITOLO VERSIONE TV] (1998)
- Lupin III: L'amore da capo - Fujiko's Unlucky Days (1999)
- Lupin III - 1$ Money Wars (2000)
- Lupin III - Alcatraz Connection [TITOLO VERSIONE HOME VIDEO] / Fuga da Alcatraz [TITOLO VERSIONE TV] (2001)
- Lupin III - Episodio: 0 [TITOLO VERSIONE HOME VIDEO] / C'era una volta...Lupin [TITOLO VERSIONE TV] (2002)
- Lupin III - Un diamante per sempre (2003)
- Lupin III - Tutti i tesori del mondo (2004)
- Lupin III - Le tattiche degli angeli (2005)
- Lupin III - La lacrima della Dea (2006)
- Lupin III - L'elusività della nebbia (2007)
- Lupin III - La lampada di Aladino (2008)
- Lupin III VS Detective Conan (2009)
- Lupin III - L'ultimo colpo (2010)
- Lupin III - Il sigillo di sangue, la sirena dell'eternità (2011)
- Lupin III - La pagina segreta di Marco Polo (2012)
- Lupin III - La principessa della brezza: La città nascosta nel cielo (2013)
- Rupan Sansei - Italian Game (2015) [INEDITO IN ITALIA]
Titoli episodi
1a serie) Le avventure di Lupin III [GIACCA VERDE]
1.Trappola su quattro ruote
2.La barriera invisibile
3.Il terzo sole
4.L'evasione di Lupin
5.Goemon il samurai
6.Il mistero di Volpe Nera
7.Il segreto delle tre pergamene
8.Le carte da gioco di Napoleone
9.Il documento segreto del calcolatore elettronico
10.Microfinger il re dei falsari
11.Furto alla cassa della banca centrale
12.Le due statuine gemelle
13.Una sfida dal futuro
14.Caccia allo smeraldo
15.Il busto d'oro del sig. Kimman
16.Rapina alla gioielleria
17.Una trappola per Lupin
18.Concorso di bellezza
19.I cimeli della famiglia Lupin
20.La corona di Gengis Khan
21.Il rapimento di Jenni
22.Lupin contro il computer
23.L'isola dei sogni perduti
2a serie) Le nuove avventure di Lupin III [GIACCA ROSSA]
1.Il ritorno di lupin III
2.Ricco tramonto a Rio
3.L'eredità di Hitler
4.Il mostro del lago
5.Come trasportare i lingotti d'oro
6.La fabbrica del terremoto
7.La maledizione di Tutankhamon
8.L'orient express
9.La collezione Ukiyo-e
10.Il furto della scheda M 123
11.Il gran premio di Montecarlo
12.Un regalo per il presidente
13.La formula segreta
14.Il tempio della magia nera
15.La grande sfida
16.I due Lupin
17.La cassetta di sicurezza
18.Lupin in trappola
19.Il talismano della felicità
20.Squali di acciaio
21.Il francobollo di Cenerentola
22.Avventura al sole di mezzanotte
23.La seconda morte di Lupin
24.Chi ha la corona?
25.Un'avventura nel deserto
26.Il furto della pantera nera
27.Tesoro a sorpresa
28.La strega della quarta dimensione
29.Il maestro
30.La rosa e la pistola
31.Il segreto di volare
32.La legione straniera
33.Il vampiro
34.La banda dei gorilla
35.Il mistero del castello di Tsukikage
36.Melon la poliziotta
37.Lupin diventa una donna
38.L'oro di Gengis Khan
39.Scacco all'Interpol
40.I diamanti di Hong Kong
41.Il missile scomparso
42.Il segreto della principessa Kaguya
43.L'uomo di Pechino
44.Auto blindata sfida Lupin
45.Odore di morte
46.Lupin venduto all'asta
47.Il furto della corona
48.L'allarme suona all'alba
49.Il cobra
50.Un antico amore (1a parte)
51.Un antico amore (2a parte)
52.Il segreto dell'eterna giovinezza
53.Lupin contro Fantoma
54.La statua di Budda
55.Cinque ladri misteriosi in una cascata di fiori (1a parte)
56.Cinque ladri misteriosi in una cascata di fiori (2a parte)
57.L sfida del professor Hunter
58.Un triste addio
59.Il mondo misterioso di Madame X
60.L'epidemia dei suicidi
61.La spada volante
62.I rintocchi della campana
63.La donazione
64.Colpo grosso da Tiffany
65.Il Signor X contro Lupin
66.Ordine di esecuzione
67.Il lungo viaggio in oriente
68.L'isola del casinò
69.Ispettore innamorato
70.Il vecchio ladro e il pappagallo
71.La colubrina d'oro
72.L'occhio del Salomone
73.Il congresso internazionale del furto
74.Gli uomini camaleonte
75.La collezione di Hayner
76.Amare ed essere soli
77.Strategia astrologica
78.Il prezioso robot
79.Tutti vogliono uccidere Lupin
80.L'ultimo desiderio
81.La campana d'oro
82.Napoleone il Grande
83.Lupin cowboy
84.Lupin contro Joe di Quadri
85.L'ordine segreto
86.La maschera misteriosa
87.La bambola del diavolo
88.L'avventura al polo Nord
89.Lupin e l'eroica di Beethoven
90.Super Lupin
91.La ragazza dell'antichità
92.La muraglia cinese
93.Lupin contro Superman
94.Tre statuette di pietra
95.Un mondo di buongustai
96.In cerca del tesoro perduto
97.La morte di Zazà
98.Il duello di Jigen
99.Il quadro di Lupin
100.Folle amore a Versailles
101.Lupin e le cento pistole
102.Anche gli angeli esistono
103.Il letto d'oro
104.Il mistero dell'isola
105.Una leccornia per gatti
106.L'anello nuziale
107.L'invincibile spada
108.Un killer per Lupin
109.L'eredità del maestro
110.La fotografia del futuro
111.Il gioco degli invasori
112.Pericolo per Goemon
113.Il tesoro del fantasma Kiro
114.Lozione speciale
115.Monna lisa sorride due volte
116.108° rintocco della campana
117.La gomma americana
118.Diamanti della croce del sud
119.Lupin contro Lupin
120.I fantasmi rossi
121.Il tesoro del nonno Edward
122.Il tesoro di Napoleone
123.Una rapina al Louvre
124.1999 viaggio pop-corn
125.La neve nel deserto
126.La vendetta di lady Black
127.La strategia della palla mortale
128.Il piano della signora Dokonjo
129.La gentilezza di Jiggen
130.Il capolavoro di Dalì
131.Il segreto della spada di Goemon
132.La banda dell'Himalaya
133.La vendetta della farfalla d'oro
134.Lavoro di squadra
135.Il tesoro di Pompei
136.Lo scambio dei corpi
137.Furto al Cremlino
138.Il cavallo favorito
139.Margot rapita
140.Gi- le mani dal tesoro!
141.Il trio del veleno
142.Albatros, le ali della morte
143.Lupin è sconfitto!
144.La sirena del sole di mezzanotte
145.Strategia dell'accerchiamento
146.Denaro dal paradiso
147.L'addestratore di topi
148.Rapina alla banca di Miami
149.Sinfonia per pianoforte
150.Il bersaglio è a 555 metri
151.Tranello mortale
152.Furto alla mecca
153.I cappelli di Jiggen
154.L'oro di Hexagon
155.I ladri amano la pace
3a serie) Lupin, l'incorreggibile Lupin [GIACCA ROSA] (composta da 50 episodi nella versiona originale e 51 nella versione italiana: difatti, diversi episodi della prima serie sono stati rimontati, ridoppiati e inseriti in questo elenco. Di conseguenza, alcuni episodi della terza serie originale, in realtà, non sono mai apparsi in Italia)
1.Il tesoro di Al Capone
2.Un tiro mancino
3.La torre degli angeli
4.Segnali d'amore
5.Re di spade
6.Il tesoro dei Megas
7.Carambola vincente
8.Il talismano d'oro
9.I semi del loto
10.Il diamante segreto
11.Uno strano fascino
12.La caramella del mago
13.Rapimento nello spazio
14.Falsa accusa
15.Mai fidarsi troppo
16.Il furto della mela
17.Rischio calcolato
18.Danza pericolosa
19.La cassa del tesoro
20.L'uomo dalle due vite
21.La città incantata
22.Diamanti in pericolo
23.Scacco al computer
24.Il gioiello cinese
25.L'uovo di colombo
26.Il fantasma
27.La gemma dell'Alaska (1a parte)
28.La gemma dell'Alaska (2a parte)
29.Luna di miele
30.La vendetta di Seila
31.Il collezionista
32.La macchina del presidente
33.Giochi pericolosi
34.Caccia al tesoro (1a parte)
35.Caccia al tesoro (2a parte)
36.Doppio gioco
37.La leggenda del falco
38.A tutti costi
39.La sirenetta
40.Un autocarro tutto pepe
41.La lotteria
42.La legge marziale
43.Le piramidi
44.Ciao, Cenerentola!
45.Scuola di recitazione
46.Il sapore della vittoria
47.Rapina su commissione
48.Il mistero dei soldi
49.Guerra di spie
50.L'adozione
51.In fondo al mare