Titolo originale: Anderusen Monogatari

Casa: Mushi productions / Zuiyo Enterprise
 
Anno: 1971

Episodi: 52

Canali: Euro TV / Junior TV - JTV / reti locali

 

 

Serie animata antologica con protagonisti due buffi e simpatici folletti: la dolce Bollicina (Candy nella versione originale e Bubbles in quella internazionale), ed il piccolo Bingo (Zukko, nella versione originale). I due, per potersi iscrivere all'Università della magia, devono ottenere 101 carte magiche, ciascuna dei quali apparirà ogni volta che essi interverranno nella trama di una fiaba di Andersen e riusciranno a modificare positivamente il corso degli eventi; tuttavia, i due falliscono in ogni episodio e si dispiacciono per il finale a cui giunge la fiaba del giorno.

Quasi tutte le fiabe narrate nella serie sono state adattate, più o meno liberamente, rispetto alla versione originale, mentre alcune sono state totalmente riviste; in un paio di casi, infine, sono state presentate fiabe di altri autori.

Nella messa in onda in Italia, venne presentata una scritta iniziale con il titolo inglese Hans Christian Andersen (Paramount Pictures Presents Hans Christian Andersen, nella versione internazionale), mentre il titolo italiano Le fiabe di Andersen - talvolta abbreviato in Andersen nei programmi televisivi elencati nelle riviste - veniva riportato solamente nei palinsesti televisivi; tuttavia, la maggior parte dei telespettatori finì per attribuire valore di titolo ufficiale italiano della serie esclusivamente a quest'ultimo.

 

 

Titoli episodi

  1.Il brutto anatroccolo (Parte 1)
  2.Il brutto anatroccolo (Parte 2)
  3.I fiori della piccola Ida
  4.Il soldatino di piombo
  5.La storia di una madre
  6.La valigia volante
  7.Pollicina (Parte 1)
  8.Pollicina (Parte 2)
  9.Pollicina (Parte 3)
10.Pollicina (Parte 4)
11.L'usignolo (Parte 1)
12.L'usignolo (Parte 2)
13.La pastorella e lo spazzacamino (Parte 1)
14.La pastorella e lo spazzacamino (Parte 2)
15.Il maialino di bronzo
16.L'accendino magico (Parte 1)
17.L'accendino magico (Parte 2)
18.Un buon padre
19.L'ombra
20.Amici per sempre
21.La figlia del re della palude (Parte 1)
22.La figlia del re della palude (Parte 2)
23.La figlia del re della palude (Parte 3)
24.Il mago del tempo
25.Il piccolo Nils (Parte 1)
26.Il piccolo Nils (Parte 2)
27.I compagni di viaggio (Parte 1)
28.I compagni di viaggio (Parte 2)
29.I compagni di viaggio (Parte 3)
30.La sirenetta (Parte 1)
31.La sirenetta (Parte 2)
32.La sirenetta (Parte 3)
33.Una storia incredibile
34.Il guardiano dei porci
35.Ib e la piccola Cristina (Parte 1)
36.Ib e la piccola Cristina (Parte 2)
37.I vestiti nuovi dell'imperatore
38.La principessa dei ghiacci (Parte 1)
39.La principessa dei ghiacci (Parte 2)
40.La principessa dei ghiacci (Parte 3)
41.Il piccolo Claus e il grande Claus
42.Le scarpette rosse (Parte 1)
43.Le scarpette rosse (Parte 2)
44.L'angelo e l'ape
45.I cigni selvatici (Parte 1)
46.I cigni selvatici (Parte 2)
47.I cigni selvatici (Parte 3)
48.Un segreto per due
49.Psiche
50.La regina delle nevi (Parte 1)
51.La regina delle nevi (Parte 2)
52.La piccola fiammiferaia