Titolo originale: Hana no Mahoutsukai Mary Bell
 
Casa: Ashi Productions
 
Anno: 1992
 
Episodi: 50
 
Canali: Italia 1 / Hiro

La fatina Mary Bell, che dimostra cinque anni di età (mentre, in realtà, ne ha 500.000), arriva sul nostro pianeta dal Paese dei Fiori assieme al suo folletto Timbo (Tambourine, nella versione originale) per studiare i comportamenti degli esseri umani; subito dopo, fa amicizia con i piccoli Emily (Yuuri, nella versione originale) e Ken e trova ospitalità presso la casa dei loro genitori, i quali gestiscono un negozio di fiori. Essa, grazie ad una bacchetta con in cima un bocciolo in grado di schiudersi, è in grado di trasformarsi e di compiere incantesimi che spesso salvano dai guai i suoi amici. Ma sulla Terra, al contempo, giunge anche un perfido cacciatore di folletti che tenta in ogni occasione di catturare Timbo. Un altro personaggio ricorrente di questa serie è nonna Graziella, che difende sempre i tre piccoli monelli, anche quando combinano qualche marachella di troppo.

Titoli episodi

  1.Benvenuta Mary Bell
  2.Un brutto ricordo
  3.Il mondo dei disegni
  4.La bicicletta
  5.L’albero dell’amore
  6.Un litigio fra amici
  7.Il telefono dei fiori
  8.L’anatroccolo sperduto
  9.La festa dei ciliegi
10.Il cacciatore di fate
11.Il concorso
12.Il lungo e lo smilzo
13.Il giocattolo dei ricordi
14.La festa della mamma
15.Il principe
16.Il cavaliere del deserto
17.Caccia ai folletti
18.Un viaggio per mare
19.Le creature del bosco
20.La gara
21.La stellina
22.La prima commissione di Ken
23.La sirenetta
24.Il cacciatore di folletti è tornato
25.Il delfino ladro
26.La fenice
27.Il libro di Mary Bell
28.La gattina dispettosa
29.La pendola del nonno
30.Il folletto dei boschi
31.La festa delle fate
32.La lampada
33.I genitori di Mary Bell
34.Casa dolce casa
35.Il mondo dei bambini
36.Crisi lunare
37.L'unicorno
38.Timbo in pericolo
39.Missione salvataggio
40.La fatina delle margherite
41.Cupido
42.Vivian è sparita
43.La regina della neve
44.La bubbola
45.La streghetta
46.Babbo Natale
47.Il ritorno di Chirpy
48.La città è in crisi
49.L'albero divino
50.Torna l'armonia