Titolo originale: Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch (1a serie) - Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch Pure (2a serie)
Casa: Synergy SP / We've / Actas
Anno: 2003 (1a serie) - 2004 (2a serie)
Episodi: 130
Canali: Italia 1
Serie animata tratta da un manga di Michiko Yokote e liberamente ispirato a La sirenetta di Hans Christian Andersen.
1a serie)
Imbattutasi nel naufragio di una nave, la Principessa Sirena dell'Oceano Pacifico del Nord - il cui nome è Lucia Nanami - salva l'umano Kaito da morte certa. Nel compiere tale azione, lascia al ragazzo la sua perla rosa: è quindi costretta, sette anni più tardi, a recarsi sulla terraferma sotto mentite spoglie in compagnia di un piccolo pinguino di nome Hippo per tentare di ritrovarla. Qui incontra Hanon Hosho, la Principessa Sirena dell'Oceano Atlantico del Sud, e Rina Toin, la Principessa Sirena dell'Oceano Atlantico del Nord, anch'esse con sembianze umane; in seguito, Lucia riesce a rintracciare Kaito, di cui si innamora, ma al quale non può rivelare la sua vera identità, pena l'immediata ed irreversibile trasformazione della ragazza in schiuma di mare. Intanto, dalle profondità marine giunge una minaccia: il malvagio Gaito della famiglia dei Pantarassa, con l'aiuto dalle Dark Lovers e dalle Black Beauty Sisters, ha intenzione di entrare in possesso delle perle dei Sette Mari per diventare il padrone assoluto di tutti gli oceani. Per impedire ciò, Lucia, Hanon, Rina e le altre Principesse Sirene devono combattere grazie alla magia della voce Pichi Pichi e riuscire a trovare il modo per invocare la leggendaria Regina dei Mari.
2a serie)
A causa di uno sfortunato incidente, Kaito perde la memoria e viene soccorso dalla giovane Mikaru, che sembra avere un debole per lui. Nel frattempo, Lucia, assieme alle altre Principesse Sirene, è impegnata nella ricerca dei frammenti dell'anima della nuova Principessa Sirena dell'Oceano Indiano che è in procinto di nascere: a tale gravoso compito dovrà poi aggiungere l'ulteriore sforzo di risvegliare in Kaito il ricordo dei momenti felici trascorsi assieme a lei.
Nel corso della serie, le protagoniste hanno interpretato le seguenti canzoni:
Di seguito, le canzoni interpretate da due antagoniste (le Black Beauty Sisters):
Titoli episodi (alcune puntate comprendono 2 episodi)
1a serie)
1.Una sirena fra noi
2.Segreti da non rivelare
3.Una nuova, misteriosa compagna di classe
4.La principessa solitaria
5.Un delfino in pericolo
6.Un bacio rubato
7.La gemma dei mari
8.I due campioni
9.Il furto dello spartito
10.Ombre dal passato
11.Caccia al tesoro
12.Lucia compie gli anni
13.Passaggio di età
14.Ricordi di un cielo stellato
15.La promessa
16.L'amicizia è un tesoro prezioso
17.Caccia ai fantasmi
18.Una visita inaspettata
19.Tentazioni d'estate
20.La lettera nella bottiglia
21.Il concorso di bellezza
22.La ragazza misteriosa
23.Febbre d'amore
24.Sogni da sposa
25.Un amore impossibile
26.Un ammiratore invadente
27.L'ostilità di Caren
28.Arrivederci... o addio?
29.Confessione mascherata
30.Occhi di ghiaccio
31.Doppia trappola
32.Sogni premonitori
33.Panico al parco divertimenti
34.Apprendista indovina
35.La confessione di Taro
36.Una fata in missione segreta
37.Il braccialetto
38.Il regalo di Natale
39.Il concerto di Capodanno
40.Sogno nel sogno
41.Proposta di matrimonio
42.In fuga per amore
43.Tre fratelli per tre sirene
44.La bufera di neve
45.Sentimenti contrastanti
46.Addio o arrivederci?
47.L'incubo di Kaito
48.La disperazione di Hanon
49.Il terribile piano delle Black Beauty Sisters
50.La grande sfida
51.Verità svelate
52.Colpi di scena / La scelta di Sara
2a serie)
53.Strani incontri / Un incontro misterioso
54.Alla ricerca di Kaito / La rivelazione di Sara
55.Un nuovo nemico / Melodia blu
56.Una lettera misteriosa / Il quadrifoglio portafortuna
57.Nuovi amori all'orizzonte / La forza della motivazione
58.Amnesia / Una nuova ragazza per Kaito
59.Il dolore di Lucia / La nascita di Seira
60.La memoria perduta / La medusa elettrica
61.Gelosia / Incontro ravvicinato con Lady Bat
62.Imprevisti / Ritorno tempestivo
63.Un fratello preoccupato / La tempesta
64.Un luccichio negli abissi / Caccia alla conchiglia
65.Segreti e bugie / I segreti di Masashiro
66.Dubbi e domande / Una voce dall'oscurità
67.Pericolo al Polo Sud / L'unione fa la forza
68.Un ristorante da salvare / Sorpresa in cucina
69.Luci di una notte di mezza estate
70.La baia dei desideri / I due desideri
71.Invecchiamento precoce / Una canzone per il dottore
72.Amore e fedeltà / L'amore non ha bisogno di parole
73.L'intrusa / Acqua e fuoco
74.Ladro di ricordi / La lettera
75.Il concerto / La forza della musica
76.Al cuor non si comanda / L'unico desiderio
77.Una sofferta rinuncia / L'anello ritrovato
78.Una storia impossibile / Confessioni
79.Le Black Beauty Sisters litigano / Mimi e Sheshe fanno la pace
80.Il giardino di Seira / Il fiore d'Ibisco
81.Un generale al comando / Hippo, preso per la gola
82.Problemi di cuore / La trappola di Alala
83.La lettera di Taro / Un bacio al chiaro di luna
84.Un romantico invito a pranzo / La verità sull'incidente alle Hawaii
85.La vera identità delle amiche di Mimi / Una cura estrema per Mikeru
86.Kaito non mi lasciare / La disperazione di Rihito
87.Una festa da rimandare / Mikaru scappa di casa
88.Kaito e le sirene alla ricerca di Mikaru / Kaito difende Mikeru
89.Affari di cuore / La vera identità di Mikeru
90.Il momento della verità / Il trionfo dell'amore
91.L'ultima festa / A volte ritornano