Titolo originale: Naruto - Naruto: Shippuden
Casa: Studio Pierrot
Anno: 2002 - 2006
Episodi: 220 - 306 [IN CORSO]
Canali: Italia 1
Serie animata tratta dall'omonimo manga di Masashi Kishimoto.
Naruto)
Il dodicenne Naruto Uzumaki è un giovane ninja del Villaggio della Foglia (di Konoha, nella versione originale) il cui scopo è diventare l'Hokage, ossia il leader di tutti i guerrieri ninja del suo Villaggio. Egli, dopo essere venuto casualmente a sapere che dentro di lui vi è uno dei cercoteri (la Volpe a Nove Code, che è il più forte tra tutti), entra a far parte del Team 7 assieme a Kakashi Hatake, Sakura Haruno e Sasuke Uchiha. Quest'ultimo, però, dopo una serie di vicissitudini, decide di abbandonare i suoi compagni ed il Villaggio per allenarsi assieme ad un ninja traditore di nome Orochimaru, al fine di diventare ancora più forte e potersi confrontare alla pari con suo fratello Itachi, colpevole di aver sterminato il suo clan e che, per questo, Sasuke vuole sconfiggere ed uccidere.
Naruto: Shippuden)
Tra anni dopo, Naruto, trascorso un intenso periodo di allenamento con il maestro Jiraiya, torna al Villaggio della Foglia e lotta contro i guerrieri ninja dell'Organizzazione Alba (dell'Akatsuki, nella versione originale), il cui scopo consiste nel catturare i nove cercoteri sigillati nei corpi di alcuni ninja, tra i quali lo stesso Naruto. Nel frattempo, Sasuke scopre che lo sterminio del suo clan era stato commissionato dal consiglio degli anziani del Villaggio della Foglia e, per tale motivo, decide di unirsi all'organizzazione Alba al fine di distruggere il Villaggio; Naruto, che è legato a Sasuke da un profondo affetto, tenta in ogni modo di convincerlo a lasciare la malvagia organizzazione ed a combatterla assieme a lui.
Il termine "Shippuden" significa letteralmente "Cronache dell'Uragano".
Su Naruto sono stati prodotti 8 OAV e 9 film di animazione, di cui uno solo trasmesso anche in Italia.
Titoli episodi [diversamente dalla versione originale, sono stati inseriti anche dei filler ideati dagli animatori]
Naruto)
Episodio 001 - Arriva Naruto!
Episodio 002 - Konohamaru
Episodio 003 - Nemici?
Episodio 004 - Esercitazione di Sopravvivenza
Episodio 005 - Squalificati?
Episodio 006 - In missione ufficiale
Episodio 007 - L'assassino nella nebbia
Episodio 008 - Promesse dolorose
Episodio 009 - Kakashi e lo Sharingan
Episodio 010 - L'essenza del Chakra
Episodio 011 - C'era una volta un eroe
Episodio 012 - Il ritorno di Zabusa
Episodio 013 - Gli specchi diabolici di Haku
Episodio 014 - Pronto all'azione
Episodio 015 - Visibilità zero: lo Sharingan sconfitto
Episodio 016 - Il mostro liberato
Episodio 017 - L'infanzia di Haku
Episodio 018 - Un'arma ninja
Episodio 019 - Cade la neve
Episodio 020 - Selezione Chunin
Episodio 021 - Nemici formidabili
Episodio 022 - Spirito di competizione
Episodio 023 - Nemici spietati
Episodio 024 - La prima prova
Episodio 025 - Il decimo problema
Episodio 026 - Un articolo prima del secondo test [FILLER]
Episodio 027 - L'inizio del secondo test
Episodio 028 - Naruto fa da esca
Episodio 029 - Naruto contrattacca
Episodio 030 - La tecnica del drago di fuoco
Episodio 031 - L'amore di Rock Lee
Episodio 032 - La rivincita di Sakura
Episodio 033 - Una formazione imbattibile
Episodio 034 - Il terrore di Akamaru
Episodio 035 - Non si sbircia!
Episodio 036 - Protagonista assoluto
Episodio 037 - La seconda prova è terminata
Episodio 038 - Passa solo la metà
Episodio 039 - L'invidia di Rock Lee
Episodio 040 - Confronto esplosivo
Episodio 041 - Una sfida al femminile
Episodio 042 - L'incontro più avvincente
Episodio 043 - Shikamaru sotto i riflettori
Episodio 044 - Due contro uno
Episodio 045 - L'asso nella manica di Naruto
Episodio 046 - Il Byakugan
Episodio 047 - Combattere di fronte al proprio eroe
Episodio 048 - Gaara al tappeto
Episodio 049 - La tecnica segreta proibita!
Episodio 050 - Povero Rock Lee!
Episodio 051 - Sasuke in grave pericolo
Episodio 052 - Il ritorno di Ebisu
Episodio 053 - L'eremita dei rospi
Episodio 054 - La tecnica del richiamo
Episodio 055 - Un fiore pieno di speranza
Episodio 056 - Questione di vita o di morte
Episodio 057 - Gamabunta, il sovrano dei rospi
Episodio 058 - Naruto e Shikamaru contro Gaara!
Episodio 059 - Verso la finale
Episodio 060 - Vincerò io, costi quel che costi
Episodio 061 - Difesa assoluta
Episodio 062 - La forza nascosta dei falliti!
Episodio 063 - A rischio di squalifica
Episodio 064 - Spirito di combattimento zero!
Episodio 065 - Il ritorno di Sasuke
Episodio 066 - Sasuke al via
Episodio 067 - La tecnica dei mille falchi
Episodio 068 - Attacco alla foglia
Episodio 069 - Missione di livello A
Episodio 070 - L'imboscata di Shikamaru
Episodio 071 - Hokage contro Hokage
Episodio 072 - L'errore dell'Hokage
Episodio 073 - Il sigillo dei diavolo
Episodio 074 - La vera identità di Gaara
Episodio 075 - La determinazione di Sasuke
Episodio 076 - Omicidio al chiaro di luna
Episodio 077 - Il nome di Gaara
Episodio 078 - Naruto alla riscossa
Episodio 079 - Il colpo finale
Episodio 080 - La fine del terzo Hokage
Episodio 081 - Il ritorno nella nebbia
Episodio 082 - Sharingan contro Sharingan
Episodio 083 - Jiraiya e Naruto
Episodio 084 - La furia di Sasuke
Episodio 085 - Questione tra fratelli
Episodio 086 - Più forte
Episodio 087 - Sempre più difficile
Episodio 088 - Il coprifronte della foglia
Episodio 089 - La terza fase
Episodio 090 - Rabbia esplosiva
Episodio 091 - Il Ciondolo di Tsunade
Episodio 092 - Il grande giorno
Episodio 093 - La rottura delle trattative
Episodio 094 - Rasengan
Episodio 095 - Quinto Hokage a qualsiasi costo
Episodio 096 - Scontro leggendario
Episodio 097 - La strategia di Naruto
Episodio 098 - Il futuro di Rock Lee
Episodio 099 - Il futuro della Foglia
Episodio 100 - Un maestro per la vita
Episodio 101 - Dietro la maschera [FILLER]
Episodio 102 - In missione nel paese del tè [FILLER]
Episodio 103 - Attacco in mare aperto [FILLER]
Episodio 104 - Il passato di Idate [FILLER]
Episodio 105 - Scontro frontale [FILLER]
Episodio 106 - La forza della disperazione [FILLER]
Episodio 107 - Sasuke contro Naruto
Episodio 108 - Il sapore della vendetta
Episodio 109 - La mossa del Suono
Episodio 110 - Formazione a fila indiana
Episodio 111 - Il potere del quartetto del Suono
Episodio 112 - Trappola di terra
Episodio 113 - La potenza di Choji
Episodio 114 - Per amicizia...
Episodio 115 - Di lui mi occupo io
Episodio 116 - Il punto cieco
Episodio 117 - Non posso perdere
Episodio 118 - Troppo tardi
Episodio 119 - Un nuovo nemico
Episodio 120 - L'amico più fedele
Episodio 121 - Un avversario a testa
Episodio 122 - La seconda mossa
Episodio 123 - Il ninja verde della Foglia
Episodio 124 - La nuova alleanza
Episodio 125 - L'intesa tra Sabbia e Foglia
Episodio 126 - Gaara contro Kimimaro
Episodio 127 - Il trionfo di Gaara
Episodio 128 - Il richiamo del passato
Episodio 129 - Un fratello scomodo
Episodio 130 - Una macchia sul ventaglio Uchiha
Episodio 131 - Il segreto dello Sharingan Ipnotico
Episodio 132 - Il mio migliore amico
Episodio 133 - Troppo tardi
Episodio 134 - All'ultimo respiro
Episodio 135 - L'ultimatum di Jiraiya
Episodio 136 - In missione segreta [FILLER]
Episodio 137 - Nel paese delle risaie [FILLER]
Episodio 138 - La piaga del tradimento [FILLER]
Episodio 139 - La base segreta di Orochimaru [FILLER]
Episodio 140 - La trappola di Kabuto [FILLER]
Episodio 141 - La determinazione di Sakura [FILLER]
Episodio 142 - Carcere di massima sicurezza [FILLER]
Episodio 143 - La missione la scelgo io! [FILLER]
Episodio 144 - Missione di soccorso! [FILLER]
Episodio 145 - Ino-Shika-Cho [FILLER]
Episodio 146 - All’ombra di Orochimaru [FILLER]
Episodio 147 - Forza artificiale [FILLER]
Episodio 148 - In cerca di insetti [FILLER]
Episodio 149 - Pioggia [FILLER]
Episodio 150 - Sfida per un insetto [FILLER]
Episodio 151 - Hinata alla riscossa [FILLER]
Episodio 152 - All'ombra dei Sette Spadaccini [FILLER]
Episodio 153 - Il potere del fulmine [FILLER]
Episodio 154 - Velo di nebbia [FILLER]
Episodio 155 - Nubi all'orizzonte [FILLER]
Episodio 156 - Il ritorno di Raiga [FILLER]
Episodio 157 - Il curry della vita
Episodio 158 - Lacrime e sudore
Episodio 159 - Amico o nemico?
Episodio 160 - Scontro al tempio
Episodio 161 - Strane visite
Episodio 162 - Il guerriero fantasma
Episodio 163 - La strategia di Kumei
Episodio 164 - Troppo tardi
Episodio 165 - La fine di Naruto
Episodio 166 - Quando il tempo si ferma
Episodio 167 - Verso il futuro
Episodio 168 - La ricetta segreta
Episodio 169 - La pagina mancante
Episodio 170 - La porta chiusa
Episodio 171 - In trappola
Episodio 172 - Cuore infranto
Episodio 173 - Scontro in mare
Episodio 174 - La tecnica dei contanti
Episodio 175 - Caccia al tesoro
Episodio 176 - Missione compiuta
Episodio 177 - Postini ninja
Episodio 178 - Il Villaggio della Stella
Episodio 179 - Una vecchia ninna nanna
Episodio 180 - Inutili sofferenze
Episodio 181 - La verità nascosta
Episodio 182 - Il Quarto Hoshikage
Episodio 183 - La stella risorge
Episodio 184 - Il giorno più lungo di Kiba
Episodio 185 - La leggenda degli Ombu
Episodio 186 - Ridere fa bene
Episodio 187 - Mercanti da proteggere
Episodio 188 - Emergenza
Episodio 189 - La forza dei Janin
Episodio 190 - Il punto cieco del magnete
Episodio 191 - Per il bene del paese
Episodio 192 - Controfigura per amore
Episodio 193 - Una sfida per Rock Lee
Episodio 194 - Il castello dei fantasmi
Episodio 195 - Un nuovo rivale
Episodio 196 - Allievo contro maestro
Episodio 197 - Piano di sicurezza di livello "S"
Episodio 198 - Ipnosi regressiva
Episodio 199 - Bersaglio in avvicinamento
Episodio 200 - A caccia di bombe
Episodio 201 - Conto alla rovescia
Episodio 202 - Top five
Episodio 203 - Kurenai lascia la squadra
Episodio 204 - Pericolo imminente
Episodio 205 - Il segreto di Kurenai
Episodio 206 - Incubi reali
Episodio 207 - Le tenebre della mente
Episodio 208 - Patrimonio nazionale
Episodio 209 - Gli emarginati
Episodio 210 - La foresta dell'inganno
Episodio 211 - Ricordi confusi
Episodio 212 - Ognuno al suo destino
Episodio 213 - Amnesia
Episodio 214 - Ricordi temporanei
Episodio 215 - Un passato da espiare
Episodio 216 - Il demone Tasso nell'occhio del mirino
Episodio 217 - Alleati della Sabbia
Episodio 218 - Sabbia come cemento
Episodio 219 - Il ritorno dell'arma leggendaria
Episodio 220 - Partenza
Naruto: Shippuden) [SOLO GLI EPISODI TRASMESSI IN ITALIA]
- Saga del salvataggio del Kazekage)
1.Ritorno a casa
2.Alba in azione
3.I risultati dell’allenamento
4.La forza portante della Sabbia
5.Nel ruolo di Kazekage
6.Missione compiuta
7.Corri, Kankuro!
8.Interviene la squadra Kakashi
9.Le lacrime della forza portante
10.Tecnica di confinamento
11.L’allieva del ninja medico
12.La determinazione di Chiyo
13.Incontro con il destino
14.La maturità di Naruto
15.La sfera nascosta
16.Il segreto della forza portante
17.La fine di Gaara
18.Irruzione!
19.Scatta la trappola!
20.Hiruko contro le due ninja
21.Il vero volto di Sasori
22.Le abilità segrete di Chiyo
23.Padre e madre
24.Il Terzo Kazekage
25.Tre minuti di immunità
26.Dieci marionette contro cento
27.Il sogno irrealizzabile
28.Il ritorno delle bestie
29.Attivazione dell’occhio
30.L’arte è un istante
31.Ciò che resta
32.Il ritorno del Kazekage
- Saga della riunione tanto attesa)
33.Un nuovo bersaglio
34.Nuova formazione
35.Un’aggiunta indesiderata
36.Falsi sorrisi
37.Strategie
38.Simulazione
39.Il ponte Tenchi
40.La Volpe si libera
41.Missione segreta
42.Orochimaru contro la forza portante
43.Le lacrime di Sakura
44.I dettagli dello scontro
45.Tradimento
46.La pagina incompleta
47.Il nido della serpe velenosa
48.Legami
49.Incontri importanti
50.La storia dell’album
51.Riunione
52.Il potere degli Uchiha
53.Si riparte
- Saga dei dodici ninja guardiani)
54.L’incubo
55.Vento
56.Tremore
57.Privato del sonno eterno
58.Solitudine
59.Un nuovo nemico
60.Precarietà
61.Contatto
62.Compagno di squadra
63.I due Re
64.Segnali di fuoco
65.La fine del buio
66.Anime rianimate
67.Lottare per la vita
68.Il momento del risveglio
69.Disperazione
70.Risonanza
71.Amico
- Saga di Hidan e Kakuzu: i distruttori immortali)
72.La minaccia si avvicina
73.L’invasione dell’Organizzazione Alba
74.Sotto le stelle
75.La preghiera del monaco
76.Il passo successivo
77.Il Generale d’Argento
78.Giudizio finale
79.Grido soffocato
80.Le ultime parole
81.La triste notizia
82.Squadra dieci
83.Obiettivo agganciato
84.Le abilità di Kakuzu
85.Un terribile segreto
86.Il genio di Shikamaru
87.Il castigo della maledizione
88.Arte del Vento: Rasen Shuriken
- Saga dell'arrivo del Trecode)
89.Il prezzo del potere
90.La determinazione del ninja
91.Il nascondiglio di Orochimaru
92.Incontro
93.Cuori comunicanti
94.Notte di pioggia
95.I due amuleti
96.Nemico invisibile
97.Il Labirinto dei Riflessi Distorti
98.Obiettivo avvistato
99.La furia del Tricoda
100.Nella nebbia
101.Sentimenti
102.Riorganizzazione
103.Barriera difensiva quadrangolare
104.Il Cristallo va in frantumi
105.Barriera sotto attacco
106.Camelia rossa
107.Acerrimi nemici
108.La guida della camelia
109.Il contrattacco del Segno maledetto
110.Ricordi del peccato
111.Promessa infranta
112.Il posto in cui tornare
- Saga della profezia del maestro e della vendetta)
113.Il pupillo del serpente
114.L’occhio del falco
115.La spada di Zabuza
116.Il guardiano della prigione di ferro
117.Il nascondiglio a nord
118.Formazione!
119.Il ricordo di Kakashi
120.L’eredità di Obito
121.Mobilitazione!
122.Inizia la caccia
123.Scontro!
124.Arte!
125.Esplosione
126.Crepuscolo
127.Un ninja coraggioso
128.Il destino del grande Jiraiya
129.In incognito al Villaggio della Pioggia
130.La divinità del villaggio
131.Tecnica eremitica
132.Le sei vie di Pain
133.La storia del valoroso Jiraiya
134.Invito alla festa
135.L’istante più lungo
136.Luce e tenebre dello Sharingan Ipnotico
137.Fiamma nera
138.Epilogo
139.Il mistero di Tobi
140.Destino
141.La verità
142.La battaglia della valle Unrai
143.L’Ottacoda contro Sasuke
- Saga del Seicode in azione)
144.Il vagabondo
145.L’erede della tecnica proibita
146.Il desiderio dell’erede
147.Il passato del traditore
148.L’erede dell’oscurità
149.Separazione
150.L’attivazione della tecnica proibita
151.Il maestro e l’allievo
- Saga dei due salvatori)
152.La triste notizia
153.All’ombra del maestro
154.Decriptato
155.La prima sfida
156.L’allievo supera il maestro
157.Assalto a Konoha
158.Il potere di crederci
159.Pain contro Kakashi
160.Il mistero di Pain
161.Cognome Sarutobi, nome Konohamaru
162.Il mondo conoscerà il dolore
163.Esplosione! Modalità eremitica
164.Modalità eremitica - Limite massimo raggiunto
165.Volpe a Nove Code, catturata!
166.Confessioni
167.Chibaku Tensei
168.Il Quarto Hokage
169.I due discepoli
170.Alla ricerca dell'eredità del Quarto Hokage (prima parte)
171.Alla ricerca dell'eredità del Quarto Hokage (seconda parte)
172.L'incontro
173.Le origini di Pain
174.La storia di Naruto Uzumaki
175.L'eroe della Foglia
- Saga del passato - Il percorso della Foglia)
176.Iruka, istruttore delle reclute
177.La prova di Iruka
178.La decisione di Iruka
179.Kakashi Hatake, Jonin al comando
180.Il coraggio di Inari messo alla prova
181.Naruto, maestro di vendetta
182.Il legame di Gaara
183.Il chakra virus
184.La squadra di Tenten
185.Il regno degli animali
186.La medicina miracolosa
187.Il coraggio del maestro e dell'allievo: l'allenamento
188.Il racconto del maestro e dell'allievo
189.Enciclopedia delle impronte
190.Naruto e il vecchio soldato
191.Canto d'amore per Kakashi
192.Neji racconta
193.L'uomo che è morto due volte
194.Corsa a tre gambe
195.Collaborazione Squadra 10
196.Salto nel buio
- Saga della riunione dei cinque Kage)
197.Danzo, il Sesto Hokage
198.La vigilia del summit dei cinque Kage
199.I cinque Kage
200.La supplica di Naruto
201.Una decisione difficile
202.Tempesta di fulmini
203.Il credo ninja di Sasuke
204.La forza dei cinque Kage
205.Dichiarazione di guerra
206.I sentimenti di Sakura
207.Il cercoterio senza coda
208.Da amico
[IN CORSO]