Titolo originale: Cat's Eye
 
Casa: Tokyo Movie Shinsha
 
Anno: 1983
 
Episodi: 73
 
Canali: Italia 1 / Canale 5 / Rete 4

Serie animata tratta dall'omonimo manga di Tsukasa Hojo.

Le tre sorelle Kelly, Sheila e Tati (Rui, Hitomi e Ai Kisugi, nella versione originale) gestiscono il bar "Occhi di Gatto" ("Cat's Eye", nella versione originale); in gran segreto, però, sono alla ricerca del loro padre, che è il famosissimo pittore degli anni '40 Michael Heinz: per ritrovarlo, esse formano una banda di ladre, conosciuta anch'essa come "Occhi di Gatto" (per via del biglietto con cui annunciano i loro prossimi furti), con l'intento di rubare tutti i quadri appartenuti al genitore e sottratti anni prima dai nazisti, sperando così di mettere insieme una serie di indizi utili al suo ritrovamento. Le tre ragazze devono quindi stare attentissime per non farsi arrestare, ma soprattutto per tenere nascosta la loro identità, dato che Matthew Hisman (Toshio Utsumi, nella versione originale), il poliziotto che dà sempre loro la caccia, è fidanzato con Sheila, sulla quale non nutre alcun sospetto; quest'ultima, di contro, riesce sovente ad estorcergli delle informazioni riservate che potrebbero essere utili per i prossimi colpi di "Occhi di Gatto". Altri personaggi di rilievo nella serie sono il capo di Matthew e la sua collega di nome Alice (Mitsuko Asatani, nella versione originale), oltre al signor Marlows (Sadatsugu Nagaishi, nella versione originale), un vecchio amico del padre delle tre ragazze, di cui conosce l'identità segreta e che è pronto ad aiutare in ogni circostanza.

A differenza del manga da cui è stata tratta, questa serie ha un finale aperto.

Le tre protagoniste compaiono anche nel film di animazione City Hunter: Private eyes del 2019.

Titoli episodi

1a serie)

  1.Un rischioso legame
  2.Il mistero del dipinto rubato
  3.Una fotografia compromettente
  4.La moglie di Lupin
  5.Una nemica spietata
  6.Lezione d’amore
  7.Un felice compleanno
  8.Il segreto di un antico tesoro
  9.Un buffo inseguimento
10.L’insospettabile
11.Tentazione pericolosa -1° parte
12.Tentazione pericolosa -2° parte
13.La promozione di Matthew
14.Scacco alla polizia
15.All’ultimo secondo
16.Sfida contro il tempo
17.Preda e cacciatore
18.Incontro sul ring
19.Una strategica invenzione
20.Dichiarazione d’amore
21.Un degno rivale
22.La promessa sposa di Matthew
23.Per amore di Tati
24.Un Natale indimenticabile
25.Sull’orlo del precipizio
26.Tutti in pericolo -1° parte
27.Tutti in pericolo -2° parte
28.Tati perde la memoria
29.Una modella eccezionale
30.S.O.S. per Tati
31.Un rivale per Matthew
32.Un’atroce vendetta
33.Duplice obiettivo
34.Sulla pista giusta
35.Una trappola per Matthew
36.Partenza per l’Europa

2a serie)

  1.Una gatta rivale
  2.Furto sott’acqua
  3.Uno sporco ricatto
  4.Un insolito appuntamento
  5.Sul filo del rasoio
  6.Ladre derubate
  7.Casa dolce casa
  8.Chi troppo vuole…
  9.Amore a prima vista
10.Gioco pericoloso
11.Mistero nella notte
12.Per una bottiglia di vino
13.Un’amica per Tati
14.La spilla della discordia
15.Matthew e Sheila sposi
16.Il rapimento di Sheila
17.Il profumo delle Hawaii
18.La lucciola
19.Sfida al computer
20.Nemici … per la pelle
21.Pericoloso inganno
22.Misteriosa rivale
23.Kelly si innamora
24.Missione "Pesce d’aprile"
25.Un’adorabile impicciona
26.Una partita ben giocata
27.Il nuovo capo
28.Sheila diventa baby sitter
29.Due vecchietti… molto giovani
30.L’indovino
31.Il concorso di bellezza
32.Un nascondiglio sicuro
33.Chi è Occhi di Gatto?
34.Agguato negli abissi
35.Una "Gatta" in televisione
36.Un furto quasi impossibile
37.Finzione o realtà?