Titolo originale: Pepper Ann
 
Casa: Walt Disney Animation
 
Anno: 1997
 
Episodi: 112
 
Canali: Rai 1 / Rai 2

Pepper Ann è una dodicenne americana con i capelli rossi e gli occhiali che vive ad Hazelnut assieme alla madre divorziata Lydia Pearson ed alla sorella Margaret-Rose, soprannominata "Moose", che è un vero e proprio maschiaccio. Ella, spesso in compagnia dei suoi amici Milo e Nicky, tenta sempre di atteggiarsi a persona adulta, ma la sua coscienza - rappresentata dalla sua immagine riflessa allo specchio, in acqua od in un'altra superficie riflettente - le fa capire ogni volta di essere ancora una ragazzina sotto molti aspetti.

Titoli episodi

  1.Ziterella
  2.Romeo and Juliet / Food Barn
  3.Old Best Friend / Crunch Pod
  4.Psychic Moose / Doll and Chain
  5.Megablades of Grass / Family Vacation
  6.The Big Pencil / Sani-Paper
  7.Uniform Uniformity / Snot Your Mother's Music
  8.The Environ Mentals
  9.Crush and Burn / Soccer Season
10.Thanksgiving Dad
11.Sketch 22 / Manly Milo
12.Have You Ever Been Unsupervised / The Unusual Suspects
13.Nicky Gone Bad / In Support of
14.Quiz Bowl / License to Drive
15.Cocoon Gables / Green-Eyed Monster
16.Hazelnut's Finest / Cat Scan
17.An OtterBiography / GreenSleeves
18.Vannessa Less Tessa / Peer Counselor P.A.
19.A 'Tween Halloween / Mash into Me
20.Presenting Stewart Waldinger / Pepper Ann's Life in a Nutshell
21.Like Riding a Bike
22.Radio Freak Hazelnut / Framed
23.Portrait of the Artist as a Young Milo / The Sisterhood
24.Impractical Jokes / Cold Feet
25.Doppelganger Didi / Pepper Ann's Day Off-Kilter
26.A No Hair Day / That's My Dad
27.You Oughta Be in Musicals
28.Dances with Ignorance / Girl Power
29.Beyond Good and Evel / One of the Guys
30.The Wash-Out / Def Comedy Mom
31.The First Date Club / Unicycle of Life
32.A Kosher Christmas
33.Effie Shrugged / Mama Knows What Pepper Ann Did Two Nights Ago
34.The Spanish Imposition / Single Unemployed Mother
35.Burn, Hazelnut, Burn / Career Daze
36.G.I. Janie / Miss Moose
37.Pepper Shaker / Flaw and Order
38.Baggy Bean Buddies / The Beans of Wrath
39.The Velvet Room
40.One Angry Woman
41.The Sellout / The Telltale Fuzzy
42.A Valentine's Day Tune
43.Sammy's Song / Permanent Record
44.Live and Let Dye
45.Remote Possibilitys / Considering Constance
46.To Germany with Love
47.Bye, Bye Trinket / P.A.'s Pop Fly
48.My Mother, Myself
49.The Amazing Becky Little
50.The Untitled Milo Kamalani Project / Guess Who's Coming to the Theater
51.The Great Beyond / Jaybirds of a Feather
52.The Way They Were
53.The One with Mr. Reason / Sense and Senselessness
54.Forging Ahead / Reality Bytes
55.Carmello / Strike It or Not
56.Complementary Colors
57.The Merry Lives of Pepper Ann
58.A Is for Average / Alice Kane Went Down To Calcutta
59.Spice of Life / T.G.I.F
60.Dear Debby / Too Cool to Be Mom
61.Moose in Love / Two's Company
62.Zen and the Art of Milo
63.Unhappy Campers / The Search for Pepper Ann Pearson
64.The Word / The Perfect Couple
65.The Finale