Titolo originale: Pingu

Casa: The Pygos Group / SRG SSR idée suisse (1a serie) / Trickfilmstudio (1a serie) / Hit Entertainment (2a serie) / Hot Animation (2a serie)

Anno: 1986 (1a serie) - 2004 (2a serie)

Episodi: 156 + 1 episodio speciale

Canali: Rai 2

Serie con pupazzi di plastilina animati in claymation, il cui protagonista è Pingu. Egli è un piccolo pinguino che vive in un igloo tra i ghiacci del Polo Sud con sua madre, suo padre - che fa il postino - e la sua sorellina Pinga in un piccolo villaggio tra negozi, scuola, sculture di ghiaccio abbandonate in cui giocare, uno slittino e tante altre cose. I suoi amici sono Ping, Pingo e Robby la foca. Tra i suoi nemici, c’è un dispettoso gabbiano.

Tutti i personaggi di questa serie parlano in "pinguinese": questo è un linguaggio quasi del tutto incomprensibile - simile a quello de La Linea, il cui doppiatore è Carlo Bonomi, lo stesso di Pingu - il cui significato può essere ricavato dal contesto in cui le strane parole vengono pronunciate, allo scopo di consentire ai telespettatori di sviluppare intuito e capacità di comprensione.

Titoli episodi

1a serie)

  1.Ciao, io mi chiamo Pingu
  2.Pingu cova l'uovo
  3.È nata Pinga!
  4.Pingu va a pescare
  5.Pingu postino
  6.Pingu è geloso
  7.Pingu e la battaglia a palle di neve
  8.Pinga si perde
  9.Pingu gioca a tennis con un pesce
10.Pingu e la valanga
11.Pingu gioca a hockey sul ghiaccio
12.Pingu se ne va di casa
13.Pingu e Pinga non vogliono andare a dormire
14.Pingu e la botte
15.Pingu costruisce un igloo
16.Pingu prende lezioni di musica dal nonno
17.Pingu nel ghiaccio
18.Pingu e la gara di slitte
19.Il nonno di Pingu è malato
20.Il sogno di Pingu
21.Pingu al gabinetto
22.Pingu va a scuola
23.Il circo di Pingu e Pinga
24.Pingu e il suonatore di organetto
25.Pingu e i suoi amici fanno troppo rumore
26.I genitori di Pingu vanno al concerto
27.Pingu dal dottore
28.Pingu ha un'ammiratrice
29.Pingu e il natale
30.Pingu e il gabbiano
31.Pingu e il surf sul ghiaccio
32.Pingu e il primo bacio
33.Pingu e le bocce sul ghiaccio
34.Musica ghiacciata per Pingu
35.Pingu grande cuoco
36.Pingu fa una gita
37.Pingu e la macchina fotografica
38.Nessuno ha tempo per Pingu
39.Pingu e gli imballaggi
40.Pingu prestigiatore
41.Il compleanno di Pingu
42.Pingu al luna park
43.Pingu baby sitter
44.Pingu non sa perdere
45.Pingu aiuta un disabile
46.Pingu e la bicicletta
47.Pingu all'ospedale
48.Pingu e la gita scolastica
49.Pingu e Pinga al giardino d'infanzia
50.Pingu e lo straniero
51.Pingu aiuta la mamma
52.Pingu alla fine costruisce un pupazzo di neve insieme alla sua famiglia
53.Pingu e lo sci di fondo 
54.Pingu al museo 
55.Arriva il nonno di Pingu
56.Il lungo viaggio di Pingu 
57.Pingu finge di essere malato 
58.Pingu il pittore 
59.Il trucco di Pingu 
60.Pingu e mamma uccello 
61.Pingu litiga con la madre 
62.Pingu e il messaggio in una bottiglia 
63.Pingu ha un'idea 
64.Pingu e il vaso rotto 
65.Pingu e l'aereo di carta 
66.Pingu si vendica 
67.Pingu fa un errore 
68.Pingu e il giocattolo 
69.Pingu il supereroe 
70.Pingu e la gara di pesca 
71.Pingu e la lettera 
72.Pingu è lasciato fuori 
73.Pingu vince il primo premio 
74.Pingu e il fantasma 
75.Pingu e la cartolina
76.La scoperta di Pingu 
77.Pingu Ruba 
78.Pingu e la palla persa 
79.Pingu in difficoltà
80.Pingu rifiuta di aiutare 
81.Pingu e L'alpinista
82.Pingu e il grosso pesce
83.Pingu mostra quello che può fare 
84.Pingu cancella la neve 
85.Pingu e la giornata no
86.Pingu l'arciere
87.Pingu riceve un avvertimento 
88.Pingu e il magnete 
89.Pingu fa da guida 
90.Pingu in paradiso
91.Pingu e lo scherzo pericoloso
92.Pingu il pilota
93.Pingu stuzzica Pinga 
94.Il desiderio di Pingu 
95.Pingu è curioso
96.Pingu si organizza 
97.Pingu costruisce una torre 
98.Pingu il re 
99.Pingu il fornaio
100.Pingu e la bambola 
101.Pingu aiuta il nonno 
102.Pingu ha un brutto giorno 
103.Pingu perde la scommessa 
104.Pingu e la sua coppa 

EPISODIO SPECIALE) Pingu alle nozze (1997)

2a serie)

105.Pingu e i rimbalzi
106.Pingu finisce il lavoro
107.Pingu scava un buco 
108.La cartolina di San Valentino di Pingi
109.Pingu vuole volare
110.Pingu e il vento
111.Il coniglietto di Pinga
112.Pingu guarda la Luna
113.Pinga è sonnambula
114.Pingu e lo snowboard
115.Pinga ha il singhiozzo 
116.Tale padre tale Pingu 
117.Pingu e la scultura di ghiaccio
118.Il palloncino di Pinga 
119.Pingu e la macchina da cucire
120.Pingu e l'equilibrio
121.Pingu si perde
122.Pingu e Pinga vanno in campeggio 
123.Pingu e il cattivo odore
124.Pingu e la banda musicale
125.Pingu e la palla di neve 
126.Pingu si difende
127.Pingu e il campanello 
128.Pingu gioca ad acchiapparello
129.Pingu e le frittelle
130.Pingu e le ombre notturne
131.Pingu e la slitta
132.Pingu e il tubo flessibile 
133.Pingu e il vaso
134.Pingu e la lettiera 
135.Il cappello nuovo della mamma 
136.Povera Pinga 
137.Pinga in scatola
138.Pingu e il regalo 
139.Pingu e il negozio di giocattoli
140.Pingu e la cartapesta 
141.Pingu e il mal di pancia
142.Pingu viene portato via 
143.Pingu e la scuola per animali
144.Pingu e le coccole
145.Il pinguino con gli occhi verdi
146.Pingu si copre
147.Pingu e il flauto per i pesci
148.Pingu e il boogaloo
149.Pingu e l'igloo
150.Pingu e l'elastico
151.Pingu e le bretelle
152.Colpo grosso per Pingu 
153.Pingu e lo scooter nuovo
154.Pingu dipinge
155.Pingu si tuffa in mare
156.Pingu e l'abominevole uomo delle nevi