Titolo originale: Wait Till Your Father Gets Home
 
Casa: Hanna & Barbera
 
Anno: 1972
 
Episodi: 48
 
Canali: Rai 1 [EPP.1-8 CON IL TITOLO "RIBELLI IN FAMIGLIA"] / Rete 4 [SERIE COMPLETA CON IL TITOLO " ASPETTANDO IL RITORNO DI PAPA' "]

Serie di satira sociale indirizzata ad un pubblico adulto che verte sul conflitto generazionale fra i membri della famiglia Boyle, che vive al n.35 di Elm Street: il bonario papà Harry, agente commerciale di una ditta di arredamento da giardini che crede ancora nei valori di una volta, e la moglie Irma, tipica casalinga stressata, devono vedersela con lo svogliato figlio Chet di ventidue anni, la robusta figlia femminista Alice di sedici ed il piccolo Jamie, che a nove anni aspira già ad un futuro nel mondo del capitalismo più sfrenato. A completare il buffo quadretto, l’assurdo vicino di casa, Ralph Kane, che vive eternamente nell’ansia di essere spiato dagli agenti comunisti in incognito (salvo negli episodi trasmessi dalla Rai, in cui viene fatto intendere che la sua ansia riguarda l'eventualità di una possibile invasione aliena).

Nata come parentesi animata dello show "Love, American Style" (trasmesso anche in Italia) presentando in tv la prima famiglia irriverente dell'animazione statunitense, ha in seguito ottenuto uno spazio proprio.

Questa è una delle serie meno note di Hanna & Barbera, anche perchè è stata trasmessa pochissime volte nel nostro paese.

Titoli episodi

  1.The Fling
  2.Alice's Dress
  3.The Hippie
  4.The Beach Vacation
  5.Help Wanted
  6.Love Story 
  7.The Victim
  8.Chet's Job
  9.Chet's Fiancee 
10.The Mouse
11.Duty Calls
12.Expectant Papa
13.The New Car
14.The New House
15.The Prowler
16.Mama's Identity
17.The Patient
18.The Swimming Pool
19.Sweet Sixteen
20.The Commune 
21.Music Tycoon
22.Accidents Will Happen
23.Papa in New York
24.The Neighbors
25.Bringing Up Jamie
26.The Lady Detective
27.Permissive Papa
28.The Boyles on TV
29.My Wife, the Secretary 
30.Papa, the Housewife
31.Jamie's Project 
32.Don for the Defense 
33.Alice's Diet
34.Mama Loves Monty 
35.Alice's Crush
36.Papa's Big Check
37.Mama's Charity
38.Chet's Pad
39.Papa, the Coach
40.Birdman Chet 
41.Back to Nature 
42.Alice's Freedom 
43.Don Knotts, Beekeeper
44.Maude Loves Papa 
45.Rich Little, Super Sleuth
46.Model Alice 
47.Marriage Counselor 
48.Car 54