Titolo originale: Arabian Naito: Shinbatto no Boken
 
Casa: Nippon Animation
 
Anno: 1975
 
Episodi: 52
 
Canali: Rai 1 / Rai 2 / Cinquestelle

 

Questa serie prende liberamente spunto dai racconti di Sinbad contenuti ne Le mille e una notte.

Un giorno, un vivace bambino di nome Sinbad (ribattezzato Shirab nella versione italiana per motivi di diritti legati al merchandising), che di solito è intento a giocare in compagnia del suo amico Hassan, per soddisfare la sua sete di avventura, si imbarca di nascosto nella nave di cui è capitano suo zio Alì, che però incappa in un naufragio causato dall'attacco di una gigantesca balena; dopo essere riuscito a tornare a Baghdad in compagnia dei suoi nuovi amici Alì Babà e Ara (Aladino, nella versione originale), il piccolo scopre che i suoi genitori sono partiti subito dopo che lui era sparito per tentare di ritrovarlo. Da questo momento in poi, egli passa da un’avventura all’altra incontrando maghi, ladri, mostri, sirene e personaggi come la principessa Sherazade e il genio della lampada, sempre accompagnato dai suoi amici e dalla merla parlante Yasmina (che è, in realtà, una principessa di nome Sheila rimasta vittima di un incantesimo), nel tentativo di ricongiungersi alla sua famiglia.

 

 

Titoli episodi (alcuni episodi sono integralmente inediti in Italia, mentre invece di molti altri sono stati trasmessi solamente alcuni minuti accorpandone alcune parti - anche di durata minima - tra loro, per un totale di 42 episodi trasmessi; per tali motivi, si considerano inediti parecchi episodi di questa serie)

  1.Pronti a salpare! [INEDITO IN ITALIA]
  2.L'isola stregata
  3.Il gigantesco Roc [INEDITO IN ITALIA]
  4.Lo spirito da spalla 
  5.Il re di Arcobalenia
  6.L'isola dell'avorio
  7.L'isola degli avvoltoi
  8.La raccolta della frutta [INEDITO IN ITALIA]
  9.Lo spirito del deserto
10.Il vecchio uomo delle oasi
11.Una pesca miracolosa
12.I diamanti della sirena
13.Il cavalluccio alato
14.Lo zio di Assan
15.La lampada magica
16.Il rapimento di Sherazade
17.Lo spirito dell'acqua
18.Shirab ede il re triste
19.Shirab e Alì Babà
20.Il regno delle Amazzoni
21.L'uccello delle rocce
22.Il serpente a due teste
23.Shirab e i coccodrilli 
24.Gli uomini delle caverne
25.Il figlio del gigante [INEDITO IN ITALIA]
26.La grande balena e il trasporto del ghiaccio [INEDITO IN ITALIA]
27.Shirab e i 40 ladroni
28.Apriti Sesamo
29.Il tappeto volante 
30.Shirab sull'isola dei Lillipuziani
31.Guerra sull'isola dei pigmei [INEDITO IN ITALIA]
32.Il segreto di Shiela
33.Il diavolo di ghiaccio [INEDITO IN ITALIA]
34.L'uccello mangia uomini [INEDITO IN ITALIA]
35.Poco, il ragazzo mammut [INEDITO IN ITALIA]
36.Il ladro delle piramidi [INEDITO IN ITALIA]
37.La terra delle illusioni [INEDITO IN ITALIA]
38.Shirab e il grande drago
39.L'oasi in fiamme
40.La fanciulla della stella
41.Il pesce rosso 
42.Il paese del nonno di Aladino [INEDITO IN ITALIA]
43.Corri, Alì Babà! [INEDITO IN ITALIA]
44.La nave fantasma del deserto [INEDITO IN ITALIA]
45.Il cavallo di pietra
46.Alì Babà il mago [INEDITO IN ITALIA] 
47.La torre misteriosa
48.Errore di persona
49.Il rapimento della principessa
50.Il grande diavolo blu [INEDITO IN ITALIA]
51.La guerra dei Geni
52.Il grande mago azzurro