Titolo originale: Ochame na futoga Kurea Gakuen monotogari
 
Casa: Tokyo Movie Shinsha
 
Anno: 1991
 
Episodi: 26
 
Canali: Italia 1

Questo cartone trae ispirazione dai sei romanzi di Enid Blyton conosciuti come "La serie di St. Clare".

Oxford, 1920.
Le due gemelle Patricia (detta Pat) ed Isabel O'Sullivan, provenienti da una ricca famiglia ed aventi entrambe un carattere piuttosto vivace, vengono mandate dai genitori in un prestigioso collegio femminile chiamato St. Claire (St. Clare, nella versione originale) affinchè possano completare i loro studi e, soprattutto, imparare le buone maniere, così da diventare delle signorine educate.

Titoli episodi

  1.Non vogliamo andare al St. Claire!
  2.Bel gioco, Pat!
  3.Il francese, che passione
  4.Scherzi da prete
  5.La festa di mezzanotte
  6.Una ragazza confusa
  7.Non ci abbandoni, miss Kennedy
  8.I quattro regali
  9.Il segreto di Sheila
10.Abbiamo infranto le regole della scuola!
11.Una lezione importante
12.Tutte sotto esame
13.Arrivederci, miss Kennedy
14.Una lezione per Alison
15.Il meraviglioso professor Robert
16.Un acceso dibattito
17.Il compleanno
18.Janet, l'indovina
19.Un imprevisto per Hilary
20.La gara di nuoto
21.Una lezione di arte
22.La maratoneta
23.Le gemelle e i cavalieri della tavola rotonda
24.Alison e la dieta
25.A chi appartiene Binks?
26.Grazie St. Claire