Titolo originale: Ningyo hime Marina no boken
 
Casa: Telescreen Japan / Saban Entertainment
 
Anno: 1991
 
Episodi: 26
 
Canali: Italia 1

Serie animata tratta dalla fiaba "La sirenetta" di Hans Christian Andersen.

La bella e bionda sirenetta Marina si innamora di Justin, il principe di Gandor. Essi vivono insieme molte avventure, sia sulla terraferma che in fondo al mare, poichè Marina è in grado di muoversi fuori dal mare come una comune ragazza terrestre per un'ora al giorno, mentre Justin, grazie ad una pozione del mago Anselmo, è in grado di respirare sott'acqua per il medesimo tempo.

Il titolo originale di questa serie è traducibile letteralmente come "Le avventure della principessa delle sirene Marina".

Questo cartone rappresenta la risposta dell'animazione giapponese e della Saban al film La sirenetta della Disney.

Titoli episodi

  1.Il grande incontro
  2.La tavoletta d’oro
  3.Acqua, acqua ovunque
  4.Il rapimento del principe
  5.Il tranello
  6.La pozione della bontà
  7.La strega del mare
  8.Un nascondiglio sicuro
  9.L’incendio
10.Un amore di bimba
11.Amici delfini
12.Il flauto di Silene
13.A caccia di amici
14.La fortezza del tartaro
15.Recapito sbagliato
16.La bella e la bestia
17.Flip e Teobald all’attacco!
18.La sirenetta perde il filtro
19.Una pioggia provvidenziale
20.La pozione dell’amore
21.Il compleanno di Winnie
22.I fiori stregati
23.La vecchia mappa
24.Un veleno per il principe
25.Una colla superpotente
26.Martello fa le pulizie