Titolo originale: Zipi y Zape

Casa: B.R.B. Internacional

Anno: 2003

Episodi: 52

Canali: Italia 1

Serie tratta da un fumetto di Josè Escobar con protagonisti due gemelli, il biondo Zip ed il bruno Zap (Zipi e Zape, nella versione originale), i quali detestano lo studio, sono molto appassionati di calcio e - soprattutto - si divertono a fare sempre dei terribili scherzi a tutti quanti.

I loro nomi derivano dal termine spagnolo "zipizape", di utilizzo colloquiale ed il cui significato è "confusione".

Titoli episodi (solo quelli trasmessi in Italia)

1.¿Hermanitos...? ¡No, Gracias!
2.Sé lo que Copiasteis el Último Verano
3.¡Algo Pasa con Evilina!
4.Pobre Niño Rico y Asqueroso
5.Misión: Wanda está Imposible
6.¡E'mio, Mío y Sólo Mío!
7.¡Que Viene el Coco! Parte 1
8.¡Que Viene el Coco! Parte 2
9.La Guerra de los Piojos
10.¿Podemos Tener un Perrito?
11.Pesadilla de Evilina's Estréss
12.¡Quítale la Barba a Santa Claus!
13.Pdotezto Zeñodía
14.La Superpandi
15.¡Al Sótano Sin Cenar!
16.Sir Toi o no Sir Toi
17.Por un Puñado de Bolis
18.El Zafiro Sedaelpiro
19.Jope, y yo con Estos Padres
20.Te lo Juro por la Cobertura de mi Móvil
21.El Proyecto de la Cucaracha Bleeeeeeeg
22.¡¡Te Pireeeeees!!!
23.¡Vaya Par de Colgaos!
24.Los Ángeles Caídos... y Mojados
25.Amor... ¡Que Asco!
26.Los Caballeros del Pupitre Redondo