Titolo originale: Oum le Dauphin Blanc (titolo francese) - Iruka to Shonen (titolo giapponese)

Casa: Telcia Films / Saga Films / Eiken

Anno: 1969

Episodi: 52

Canali: Rai 2 / Telepace

In un'isola del Pacifico vivono Gianni, Marina ed il loro nonno Pietro - che è un esperto marinaio - oltre ad un merlo indiano parlante di nome Seneca (il quale conosce e comprende sia la lingua umana che quella animale) e ad altri animali. Il loro migliore amico è un delfino bianco di nome Zum, in compagnia del quale vivono molte avventure, spesso divertenti, ma anche assai drammatiche.

Negli anni '80, il delfino Zum divenne famosissimo come testimonial negli spot del cioccolato bianco Galak, sia in televisione che in brevi fumetti all'interno del settimanale "Topolino".

Questa serie, la prima in assoluto di coproduzione franco-nipponica, è stata trasmessa in Italia con la sigla francese: Oum le dauphin (1971), scritta e cantata da Michel Legrand.

Titoli episodi (2 episodi per ogni puntata)

(gli episodi di questa serie sono andati in onda in Italia senza titoli)