Titolo originale: Ai to Yuuki no Pig Girl Tonde Buurin

Casa: Nippon Animation

Anno: 1994

Episodi: 51

Canali: reti locali

Serie tratta da un manga di Taeko Ikeda.

Una mattina, Kassie Carlen (Karin Kokubu, nella versione originale) esce in tutta fretta da casa per raggiungere la scuola elementare che frequenta (la scuola media, nella versione originale); strada facendo, però, si imbatte in un piccolo maialino giallo che sembra stare molto male. Quando Kassie capisce che l'animale è semplicemente affamato, gli offre una mela. Poco dopo, con sua grande sorpresa, la bimba scopre che il maialino è in grado di parlare ed è capace di volare: egli, infatti, è in realtà Iggy Pig (Tonrariano III soprannominato Ton-chan, nella versione originale), principe del lontano pianeta Oinko (Buuringo, nella versione originale), che, in segno di gratitudine, le regala un cofanetto rosa, grazie al quale Kassie acquisisce la capacità di trasformarsi in Super Pig (Buurin, nella versione originale), un maiale rosa antropomorfo dotato di superpoteri (tra cui la capacità di volare). Le fornisce anche un raccoglitore di perle poichè intende affidarle un compito molto importante: il recupero di 108 perle disperse sul nostro pianeta, grazie alle quali il principe potrà diventare re succedendo a Tonrariano III. Tuttavia, Kassie, nel corso della sua missione, deve stare molto attenta affinchè nessuno sappia di questa sua identità segreta: se qualcuno ne venisse in qualsiasi modo a conoscenza, infatti, lei assumerà le sembianze suine in maniera irreversibile. Riuscire a non farsi scoprire non sarà molto facile per lei, soprattutto perchè la persona maggiormente interessata al supereroe suino è il suo stesso padre, Ken Carlen, il quale lavora come reporter e, sin dalla prima apparizione di Super Pig, si mostra disposto a tutto pur di realizzare quello che si rivelerebbe essere uno scoop sensazionale che gioverebbe parecchio alla sua carriera.

Il titolo originale di questa serie è traducibile letteralmente come "Tonde Buurin, la ragazza maiale dell'amore e del coraggio".

La formula magica che consente a Kassie di trasformarsi in Super Pig è “Per il potere di Oinko!!!” ("BA BI BU BE BOorin!", nella versione originale).

Iggy Pig non va confuso con Iggy Piggy.

Titoli episodi

  1.Il piccolo principe suino
  2.Un punto per Super Pig
  3.Tutto è lecito in amore e nel tennis
  4.La lottatrice
  5.Giochi scolastici
  6.I predatori del naso perduto
  7.Faccia a faccia
  8.In forma ad ogni costo
  9.In gara contro la pioggia
10.Superstar
11.Pasticcio virtuale
12.L'avventura extrasensoriale
13.Evviva il lavoro di squadra!
14.Luci, motore, azione
15.I rifiuti mi assillano
16.Regali e imbarazzi
17.Le predizioni dell'oroscopo
18.Festa di fine anno
19.Un grande affetto
20.Un seme mostruoso
21.Emozione sulle montagne russe
22.L'amore secondo lo stile di Oinko
23.La festa di San Valentino
24.Il sentiero dell'amore
25.Tradizioni di famiglia
26.Il mio rivale, me stesso
27.Iggy, mi si è ristretta la maialina
28.KC si innamora
29.Aloha, Hawaii!
30.La maledizione del maiale
31.Elezioni politiche
32.I fiori dell'amore
33.Super-starnuti
34.Carpa diem
35.Una danza per un'eredità
36.Il segreto di sushi
37.Lance innamorato
38.Lo stemma - 1
39.Lo stemma - 2
40.Offresi Super Pig
41.La teoria di Milton
42.Crisi d'identità
43.Caccia al fantasma
44.Chi cerca trova
45.Super Pig contro Ginger Flame
46.Sabotaggio
47.Buon compleanno Heather
48.Il mondo parallelo
49.Missione salvare la città
50.Il mistero dei sette sigilli
51.È difficile dirsi addio